视频详情
- 简介:
- 阿斯顿马丁应该赋予这款车一个新的名字,不是Vanquish(征服)而应该是Big Sexy(巨性感)。理由有二,如下:一:Vanquish不是一个适合阿斯顿马丁的名字,你觉得我胡诌么?这么讲吧,这个单词听起来跟Vantage, Volante, Virage之类的V字辈没什么区别,但是Vanquish在英语里是一个极度不庄重含义非常空洞的词,所以这个名字意图太直白以至于没有内涵。二:阿斯顿马丁CEO Ulrich Bez是个德国人,结果是他滑稽的发音听起来就像“Wankwish”,我说作为CEO你连自家产品旗舰的名字的音都念不准,那还是改名字算了,真的,Big Sexy,挺好的,而且一下子就精确地诠释了这款车的全部。视频来源:新浪汽车